One More Time One More Chance

Вот захотелось сюда положить любимую песню любимого аниме любимого Синкая )
Весна наверное... Я от неё просто мммм, улетаю, чесслово.

@темы: 5см в сек.

---

закончила )

Йа маладца! я закончила 5ю серию Ирю! Это было тяжело, ибо всё на свете было против, летел комп, пропадали проги и уже сделанное, пакостили вирусы... Но мы победили! Надо сказать, переводить то, что уже переводил, но все пропало, для меня труднее, потому что мне уже неинтересно, грустно и тоскливо делать дело по второму разу. Хотя казалось бы наоборот, восстановить должно быть легче... Вот такая загадка природы.
Сегодня потрясающее звездное небо и половинкалуны, мы с собакой полюбовались.
Нет, ну почему, когда я смотрю на звездное небо, сразу вспоминаю Теппея? Загадко природы. Раньше, когда я о Теппее не знала, я думала, глядя на звездное небо, что есть еще в этот момент кто-то такой же как я, кто сейчас смотрит на эти же звезды и думает о том же, о чем и я - о Вечном. ХДДД А теперь - только о Теппее. )))) Деградация моска налицо )))

@темы: Koike Teppei, Луна, звезды и др. природные катаклизмы, сабысабы, Койке Теппей

---

время не ждёт Х))

Что-то совсем не остаётся времени на свой днев. Всё интересное о Тетт-чане скидываю в сообщество, сюда уже не остаётся ничего Надеюсь сегодня закончить с переводом 5 серии Ирю ХДДД *да, я её ещё не закончила*
Уточню некоторые фразы и последний контрольный просмотр с видео. Про 4 серию сказали, что всё ОК и претензий нет. Я рада. Почему-то всегда радуюсь, как дитё, когда о моих переводах хорошо отзываюццо. Не думала никогда, что это так приятно
И опять жутко хочу любоваться цветущей сакурой, йа маньячко дес.
Положу сюда радостного Тяпу, для стимуляции, я тоже так буду радоваццо, когда 5ю серию закончу. Йей! Гамбаре!

@темы: Koike Teppei, сабысабы, Койке Теппей

---

Блог Теппея

В блоге Тяпочки новый ролик появилсо, он там опять свои пушистые помпоны рекламирует ))) Но видео гадское не открываеццаааа... Только картинка. Интересно, почему Теппей опять в очках? Неужели у него опять село зрение?

@темы: Koike Teppei, Койке Теппей

---

Приятная находка )

А что я нашла себе сегодня, я нашла себе к Гокусену 2 спешл Reunion сабы английские софт, не знаю, может есть в природе и русский перевод, но я не видела. А ещё нашла руссаб к ДВД SP Гокусен 2 с кадрами, не вошедшими в фильм и интервью и прочими радостями фоннадскими Х)) Вот столько у мну щастья сегодня.

@темы: Koike Teppei, сабысабы, Койке Теппей

---

К Гокусену 2 интервью со съёмок

Просто чтобы было. *_*

@темы: Koike Teppei, видео, Гокусен 2, Койке Теппей

---

Фото связанные с Black Gaisha

все фото, связанные с Black Gaisha, запостила в сообществе ВаТ.
А сюда положу что-нить другое.

@темы: Koike Teppei, Койке Теппей

---

Траблы...

Опять с компом всяка фигня... Опять переустанавливали систему... НО файлы ценные я сохранила *переводы и Теппеевские фотки в том числе* У мну много фоток новых нарылось, такие няшечки, буду кидать иногда для настроения. Сегодня будет Тяпочка с какой-то едой, очень довольный масик )

@темы: Koike Teppei, Койке Теппей

---

8-е Марта!

Ещё день, а я уже нахряпалась шампанского, в голове пузырики Х)))
Охитори опять на проверке, оказалось, что после редакции много запятых стоит не там гденадо )
После беты зальём сабы заново. Вот так вот получилось. Но запятые - это не главное, я так считаю. Народ посмотрел дораму и получил удовольствие - вот это главное. Я лично знаки препинания в сабах вообще не замечаю, вот такое я неграмотное невежда. Таких не берут в космонавты, то есть в редакторы
Люблю Тяпу! Посему положу его фотку )

@темы: сабысабы, Койке Теппей

---

08.03.2010 в 02:27

Пишет  Nate-chan:

С праздником! *_*
Всех девчонок с праздником!!!

Каждой по зайцу! Или по котёнку! Кто кого больше хочет )))

@темы: Койке Теппей

---

Моя ленивоееее...

Я такое ленивое, жуть... Лежит 5 серия Ирю. Лежит и лежит... После того, как у меня пропало на компе почти всё сделанное, желание делать заново куда-то пропало. Ну я конечно занимаюсь ей понемногу... Но чаще нахожу себе новые дураццкие занятия и переводы Х))) Вот откопала, что будет новый спешл Шибаторы, я так рад и щаслив! Такетора няшечко ))) люблю
Но надо сосредоточится на Ирю. Так вот, положу сюда доктора- Тяпу, чтобы мне стало стыдно и я побежала б дела делать, а не фигнёй бы маялась.

@темы: Koike Teppei, сабысабы, ленюсь, Койке Теппей

---

Няшечко ^__^

Бэбику на день рождения подарили вот такую прелесть *__* Это альбом для фоток, такой няшечко))) И что-то он мне напоминает такое до боли знакомое Х)))

@темы: Охиторисама, Няшечко

---

Юкатта!

Я щаслив!!! Просто очень щаслив!!! Я закончил Охитори! Акеми тоже закончила! Завтра Юля всё выложит!
По-крайней мере я надеюсь на это. Это была моя первая дорама Х))) мой первый перевод ))). Чувствую себя героем Х)))) Теперь со спокойной совестью могу заняться Ирю. Хотя я так жду и надеюсь на продолжение Тяпа в образе Шиничи-куна такой каваааай так и хочется сцапать себе )))

@темы: Koike Teppei, сабысабы, Охиторисама, Койке Теппей

---

Жизнь налаживаеца

Жизнь налаживаеца, комп вроде работает, проги вроде восстановлены заново, некоторые даже луччи, чем были ))) Вчера ночью отправила на редакцию 9ю серию Охитори. То есть переведено ВСЁ. Я жутко этому рада. Первые две и последние две серии были заколдованы - за них бралась Юля )))) Но теперь я уже закончила, так что всё ОК.
Погода тоже радует - солнце, с крыш капает, хоть и снега полно, но уже весной пахнет. Такой специальный запах получается, когда снег начинает подтаивать ))).
Сегодня я себя хвалю. Сделаю перерыв и сгоняю в бассейн в награду ))). Тяпа - для полного щастья )

@темы: Koike Teppei, сабысабы, Охиторисама, Койке Теппей

---

Провал какой-то

Что-то в жизни провал какой. Слетел комп, всё погорело, что могло. Денег пришлось отдать немерено А самое-то главное, весь главный диск пропал, всё всё нажитое нелёгким трудом пропалооооо... Только я собиралась всё на новый жесткач перенести. И вот уже и переносить нечего.
Теперь всё какое-то неудобное установлено. Непривычное...
А ещё в довершении всех бед Юля созрела и отдала мне 9-ю серию Охитори, ибо сама не успевает. Это что-то с чем-то. Как так долго можно было думать? Народ ждёт-ждёт, а Юля всё думала еклмн... Ну ладно, подредактирую спидсаб свой да скину Акеми через пару дней. Кароч сегодня я ф шоке блин. 23-е февраля в своём духе, для меня это самый неудачный день в году.
Да, проги то тоже все пропали, блин, надо ещё проги все качать и устанавливать, ёёёёёёё...
Как я переживу всё это, а ещё у ребёнка завтра ДР и оно меня тиранит уже до белого каления... Ладно, постараемсо выжить.
Чтобы не было так грустно - положу Тяпочку, радость мою. Никто больше не умеет так душевно улыбаться )))

@темы: Koike Teppei, сабысабы, Охиторисама, тоска и пичаль, Койке Теппей

---

Блог Теппея 21.02.10.

О чём нипанятна, какие-такие съемки нипанятна, погода хорошая - понятна.
Будем ждать, что переведёт Ди, а пока выложу так, для красоты и хорошего настроения )))
2010.02.21 NEW
芝居モード

もうちょっと待っててね。
お芝居モードで頑張っております。
天気は晴れ。
さすが晴れ男って感じです(笑
最後まで突っ走りまーす！
ー! お楽しみ。

@темы: Koike Teppei, блог Теппея, Койке Теппей

---

Вроде всё хорошо...

Вроде всё идёт хорошо, но настроения вообще нет... Мне привезли жесткач на 1000 гигов. Я кагбэ рад. И флэшку новую. Тоже хорошо. Но что-то я сегодня такая расстроенная, блин, даже не пойму почему. Вот бывает так - вроде неприятностей не так уж много, а настроение ниже нуля. И за перевод не охота садиццо. Сяду Шиноби посмотрю... Что-то люблю я его, наверное, когда видишь, что у других ещё всё хуже, думаешь, что тебе-то вообще в жизни повезло
Для поднятия настроения по традиции будет Тяпочка, лапа моя, светляк в моей тяжёлай жызне

@темы: Koike Teppei, тоска и пичаль, Койке Теппей

---

Я сегодня маладца )

Наконец-то отправила 10-ю серию Акеми. Я рада. На форуме ВаТы пишут, что у них сегодня 6-летие, так что поздравляю, и кладу вот эту позитивную картинку. Омэдэтто!

@темы: Koike Teppei, сабысабы, Охиторисама, WaT, Койке Теппей

---

Убилбы

Всё утро убила на то, чтобы привести в божеский вид 10-ю серию Охитори, и даже не ожидала такой подлости от своего компа - взял и вырубилсо, гад. ВСЁ исчезло на*ер.... Я в ауте. Никогда он не позволял себе такой подлянки. Теперь всё с начала, оооо... Эти серии точно заколдованные. Они никагда не завершаццо.

@темы: сабысабы, Охиторисама

---

Блог Теппея 2010.02.16

Блог Теппея 2010.02.16
Ну не могу удержаться, вот такое чудо не запостить. Ди, вся надежда на тебя. Переведешь? Там ещё несколько записей перед этим без фоток есть. Тогда в сообщество и скинешь, нэ?
Божэ, сколько у Те-чана фенек крутых Х)))
ありがとうございました！
/>今年は素敵なバレンタインになりました。
そして、WaTで久しぶりのステージに立てたことも改めて有り難い事だなと思っています。
イベントに参加できた方は楽しめたみたいでよかったです。チョコレートも頂きましてありがとうございました。
音楽はもちろんですが、次の仕事も楽しんで頑張りたいと思います。

写真は久しぶりのWaTの楽屋。
どの会場でも賑やかで、笑い声に包まれていました。

今後がまた楽しみです。

@темы: Koike Teppei, Блог, Койке Теппей